Trở lại hậu tuyến vì trọng thương, anh chàng Trung úy Ivan "Khủng Khiếp" được bổ nhiệm chỉ huy một tiểu đội nữ binh. Trong số những cấp dưới của anh có Trung sĩ Oreshkina - một cô nàng ngỗ ngược và... lắm mồm, đã gây ra không ít phiền toái cho Ivan.

Một đêm nọ, họ được cử đi trinh sát trận địa bằng khinh khí cầu, nhưng không may cạn nhiên liệu, thế là Ivan và Oreshkina vô tình lọt vào hậu phương quân Đức...